| Word & Definition | ചോക്ക് - എഴുതാനുപയോഗിക്കുന്ന ചുണ്ണാമ്പുകട്ട |
| Native | ചോക്ക് -എഴുതാനുപയോഗിക്കുന്ന ചുണ്ണാമ്പുകട്ട |
| Transliterated | cheaakk -ezhuthaanupayeaagikkunna chunnaampukatta |
| IPA | ʧɛaːkk -eɻut̪aːn̪upəjɛaːgikkun̪n̪ə ʧuɳɳaːmpukəʈʈə |
| ISO | cākk -eḻutānupayāgikkunna cuṇṇāmpukaṭṭa |
| Word & Definition | ബളപ - കപ്പുഹലഗെയമേലെ, ബരയലു ഉപയോഗിസുവ ലേഖന സാധന, സീമെസുണ്ണ |
| Native | ಬಳಪ -ಕಪ್ಪುಹಲಗೆಯಮೇಲೆ ಬರಯಲು ಉಪಯೇಾಗಿಸುವ ಲೇಖನ ಸಾಧನ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ |
| Transliterated | baLapa -kappuhalageyamele barayalu upayeaagisuva lekhana saadhana simesuNNa |
| IPA | bəɭəpə -kəppuɦələgeːjəmɛːleː bəɾəjəlu upəjɛaːgisuʋə lɛːkʰən̪ə saːd̪ʱən̪ə siːmeːsuɳɳə |
| ISO | baḷapa -kappuhalageyamēle barayalu upayāgisuva lēkhana sādhana sīmesuṇṇa |
| Word & Definition | ച3ക്കുക്കട്ടി - സീമൈച്ചുണ്ണാമ്പുകരും പലകൈയില് എഴുതപ്പയന്പ്പടുത്തും നീള ഉരുണ്ടൈ സുണ്ണാമ്പുത്തുണ്ടു |
| Native | ச3க்குக்கட்டி -ஸீமைச்சுண்ணாம்புகரும் பலகையில் எழுதப்பயம்ப்படுத்தும் நீள உருண்டை ஸுண்ணாம்புத்துண்டு |
| Transliterated | ch3akkukkatti seemaichchunnaampukarum palakaiyil ezhuthappayamppatuththum neela uruntai sunnaampuththuntu |
| IPA | ʧə3kkukkəʈʈi -siːmɔʧʧuɳɳaːmpukəɾum pələkɔjil eɻut̪əppəjəmppəʈut̪t̪um n̪iːɭə uɾuɳʈɔ suɳɳaːmput̪t̪uɳʈu |
| ISO | cakkukkaṭṭi -sīmaiccuṇṇāmpukaruṁ palakaiyil eḻutappayanppaṭuttuṁ nīḷa uruṇṭai suṇṇāmputtuṇṭu |
| Word & Definition | സുക്ക - സുദ്ദമുക്ക, സീമസുന്നം, നല്ലബല്ലപൈ വ്രായടാനികി ഉപയോഗിംചേ സുദ്ദമുക്ക |
| Native | సుక్క -సుద్దముక్క సీమసున్నం నల్లబల్లపై వ్రాయటానికి ఉపయేాగించే సుద్దముక్క |
| Transliterated | sukka suddamukka seemasunnam nallaballapai vraayataaniki upayeaagimche suddamukka |
| IPA | sukkə -sud̪d̪əmukkə siːməsun̪n̪əm n̪əlləbəlləpɔ ʋɾaːjəʈaːn̪iki upəjɛaːgimʧɛː sud̪d̪əmukkə |
| ISO | sukka -suddamukka sīmasunnaṁ nallaballapai vrāyaṭāniki upayāgiṁcē suddamukka |